Michil in viaggio in bici da Bolzano a Laives

Michil mit dem Fahrrad von Bozen bis Laives

Michil allo stand informativo a Laives per la scuola plurilingue

Michil war heute in Leifers und hat für die mehrsprachige Schule geworben

Michil a Salorno, punto estremo al sud

Michil in Salurn, im südlichsten Teil Südtirols

In viaggio nel treno da Salorno a Malles

Auf der Reise, im Zug von Salurn nach Mals

cosa si sta leggendo… – was man so liest…


Domani
al mattino Michil Costa si troverà all’apicale città di Malles
nel mercato settimanale, per poi partire per Glorenza
ed esserci alle 11.00 per una pausa caffè con tutti voi.
Ci troveremo a Sloderno alle 15.00 per un piccolo break
per poi proseguire per Prato allo Stelvio ed essere alle 17.00 in piazza.

Morgen wird sich Michil Costa im Dorf Mals aufhalten,
zunächst auf dem wöchentlichen Markt sein,
dann nach Glurns, zur Kaffeepause mit Euch, um 14.30 Uhr, weiterfahren.
Gegen 15.00 Uhr treffen wir uns in Schluderns für eine kleine Pause,
um anschließend nach Prad am Stilfserjoch weiterzufahren.
Die Ankunft auf dem Platz in Prad am Stilfserjoch ist für 17.00 Uhr vorgesehen.