ichil in Val Venosta – Michil in Vinschgau
Lilo e Michil a Prato – Lilo und Michil in Prad
punto di partenza: Malles – Startpunkt: Mals
Michil entra a Glorenza – Michil erreicht Glurns
Il mercato di Glorenza – Markt in Glurns
Conferenza stampa a Glorenza – Pressekonferenz in Glurns
Un drink a Sloderno – gemütlich beisammen in Schluderns
…podo dopo a Prato – …kurz darauf in Prad
Domani e dopodomani, V. tappa:
Il punto del Sudtirolo più alto? 3.905 metri, la cima dell’Ortles!
Alle 14.00 da Solda, con ramponi e piccozza, partiamo in direzione Ortles.
Tappa e nottata al rifugio Payer.
Venerdì mattina alle 04.00 partiamo per la cima;
per soffiare nel mondo una ventata di speranza e gioia.
Una grappa in compagnia. Portatevi tutta l’occorrenza
e soprattutto il fiato e la salute.
Terminiamo la serata in bellezza a Parcines
da Sigmund Kripp nella Stachlburg – www.stachlburg.com.
◊♦◊
Morgen und übermorgen, V. Etappe:
Der höchste Punkt Südtirols?
3.905 Meter, die Spitze des Ortlers!
Um 14.00 Uhr, von Sulden, mit Klettereisen und Eispickel,
starten wir Richtung Ortler.
– Übernachtung in der Berghütte Payer.
Am Freitag um 04.00 Uhr morgens geht’s auf zur Spitze;
um in die Welt ein Hauch von Hoffnung und Freude zu blasen.
Einen Schnaps in Gesellschaft.
Bringt mit Euch all das Notwendige,
aber vor allem Ausdauer und Gesundheit, mit.
Wir beenden den Abend in Partschins
bei Sigmund Kripp in der Stachlburg www.stachlburg.com.