18 Novembre 2008

Il nuovo impianto di risalita nel paese di La Villa

Di michilcosta

È spuntato come un fungo. Gigante.
Non giova a nulla piangere o indignarsi. Solo provare a capire.
Eppure io non capisco.
È grande. E infinitamente brutto.
Sarà questione di gusti;
ma a me, il nuovo impianto di risalite NEL paese di La Villa fa star male.

michil costa

◊♦◊

Sie ist aus dem Boden geschossen wie ein Pilz. Ein riesiger Pilz. Tränen oder Empörung sind sinnlos. Wir können nur versuchen, zu verstehen. Doch ich verstehe einfach nicht. Sie ist groß. Und unglaublich hässlich. Es mag eine Frage des Geschmacks sein, aber mir bereitet die neue Aufstiegsanlage im Dorf La Villa Bauchschmerzen.

michil costa

3 thoughts on “Il nuovo impianto di risalita nel paese di La Villa

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.