Blog

Unsere 4 Kandidaten und die GWÖ

Dienstag, am 08. Oktober 2013 um 20:00 Uhr, Kolpinghaus Bozen GWÖ – Gemeinwohlökonomie?! *Christian Felber in Diskussion mit den vier Haupt-Kandidaten an den Landtagswahlen Südtirol ist bereits heute in vielen Bereichen eine Vorzeigeregion Europas und hat bei verschiedenen Themen eine…

Grundversorgung oder Warenwert?

“Wir bewegen uns immer im Spannungsfeld zwischen nachhaltiger Grundversorgung und Nahrung als Warenwert. Im Süden werden riesige fruchtbare Ländereien an internationale Konzerne 5051008051_7e49643812

Diamo spazio ai sogni!

“Vero saggio è colui che impronta la sua vita a regole di moderazione, di accorta misura e di equilibrio, rifuggendo i turbamenti e le passioni”, scriveva Democrito. Facile a dirsi, molto più difficile metterlo in pratica, questo aforisma, soprattutto a livello imprenditoriale: darsi un obiettivo,…

Economia del bene comune nella Val Badia

p_20130925_sole_sole_naz_049 (p)00 Il Sole 24ore, 25 settembre 2013  

21.09.2013 – International Day of Peace

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=cH79xVxWVb4] Per il suo impegno a favore dei diritti civili e del diritto allo studio per le donne, il 9 ottobre 2012 è stata gravemente ferita alla testa e al collo da uomini armati saliti a bordo del pullman scolastico su cui tornava a casa da scuola. È…

For a healthy atmosphere!

16.09.2013 INTERNATIONAL DAY FOR THE PRESERVATION OF THE OZONE LAYER [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=t27fdgK-x3g] Una riduzione dell’effetto schermante dell’ozono comporta un aumento dei raggi UV che giungono sulla superficie della Terra. L’eccessiva esposizione a questi raggi è correlata…

La legge SVP toglie libertà

“Non condivido le tue idee, ma mi batterò fino alla morte affinché tu possa esprimerle”, diceva Voltaire. E qui in Alto Adige Südtirol, oggi come ai tempi del filosofo parigino, è in ballo proprio la sopravvivenza della democrazia. Continua a leggere l’articolo:

Cari olimpionici, state coi gay!

L'ostentata invincibilità e il machismo cafone di Putin stanno diventando modelli, abitudini pericolosissime che si diffondono sempre più velocemente, favorite da un'apatia intellettuale che è il peggiore dei mali. Cari ragazzi, avete la fortuna di essere idolatrati, andate a Sochi e fate sentire…

Quelle moto e il loro rombo infernale

  Non ne posso più, mi fanno male le orecchie! Il rombo infernale delle moto che salgono a tutta velocità trasforma i passi dolomitici in una pista da corsa, altro che Patrimonio dell'Umanità! Patrimonio di cosa? E di chi, soprattutto? Dal 1999, in Europa per le moto è in vigore il limite…

Paradiesisches Chaos

„Ich bin baff“, sagt dazu der Bürgermeister von Corvara, Robert Rottanara. Er verstehe nicht,  wie jemand auf die Idee komme, die Dolomitenpässe zu sperren. Da entstünde ja das komplette Chaos. Zwei Stunden Sperre in der Mittagszeit findet Rottanara nicht realistisch, das würde nur noch mehr Stau…

Madre Terra e il direttore delle risorse

Povera, bellissima Italia, ti abbiamo distrutto. Appena duecento anni fa, a Goethe mancarono le parole per descriverne l’incanto. "Qui la Bellezza è l'ospite più gradito", scrisse il genio rimanendo a bocca aperta. Oggi, ci mancano le parole per descrivere il degrado a cui assistiamo in tante…

Un mondo e mezzo di risorse, all’anno

Oggi è “Earth overshooting day 2013“. Da oggi siamo in debito. Abbiamo esaurito le risorse di un anno intero. Da oggi al 31 dicembre, eroderemo i nostri risparmi, anzi, i risparmi di nostra Madre Terra. Rendiamoci conto, volenti o nolenti, ogni nostra azione ha un impatto sul nostro…

Harzblut

Sextner Raubbau der natur An einem Samstag Nachmittag sind die Bagger aufgefahren, in Sexten. An…

Noi, inutilmente affamati di cultura vera

  È la cultura il vento che rinnova la società. Noi sudtirolesi, fermi - anche troppo - nelle nostre convinzioni, legati alle tradizioni, abbiamo pensato bene di rinfrescarci con un'innovativa brezzolina. "È una buona idea", devono aver pensato i nostri politici, mettendo assieme le origini…

Früher, da waren die Berge für mich ein Hindernis

Ja gut. Der gelbe Porsche. An den kann sich Michil Costa bestens erinnern. In früheren Zeiten, da hat er nämlich noch nicht so intensiv nachgedacht. „Es gab Zeiten, da gab es für mich nichts Schöneres, als mit meinem gelben Porsche oder meiner gelben Moto Guzzi die Bergpässe mit 150 Sachen hoch zu…

I nostri treni “moderni”, che tristezza

Oggi sull’Alto Adige, in prima pagina, è uscito un articolo “i nostri treni, che tristezza”. Si legge peraltro: “…rifocillarsi negli autogrill è un’esperienza allucinante. Non c’è uno spazio verde…”. Il problemuccio è che l’articolo l’ho scritto io, e non Carlo Costa che è il direttore delle…