Uncategorized
Uncategorized
7 Agosto 2008
Zum “Ried Projekt”
Wir sind verrückt! Wir spielen mit der Natur, als sei es ein "Spiel ohne Grenzen", jene TV-Show der 60er und 70er Jahre, in der das geschickteste Team den ersten Preis einheimste. Auch hier bei uns werden am Schluss die Geschicktesten gewinnen. Die nämlich, die in möglichst kurzer Zeit möglichst…
7 Agosto 2008
Pacem in terris
Dalla lettera enciclica di Sua Santità, Giovanni PP. XXIII - Pacem in terris Sulla pace fra tutte le genti della verità, nella giustizia, nell’amore, nella libertà Dice Agostino: "i peccati sono tuoi, i meriti sono di Dio"; i meriti attraverso i quali mi salvo non vengono da me. Dal profondo del…
7 Agosto 2008
Victoria?
Pur l’amor dles Dolomites che s’inalzëia tl cîl, ne stun a ti dì victoria. Al é ma l’gnì de revers ala ragionevolëza. Cun n bel coitus interruptus esi stà bogn de ne le fa nia nasc. L’fì dles Dolomites te Cina ne odarà nia la lüm dl Oriënt. I eroi, chi eroi, che gran cosses à fat, cun pragmatism y…
7 Agosto 2008
Ci vorrebbe così poco.
Povero Südtirol, pieno di tutto ma così povero di coscienza collettiva. Disarma l’opportunismo con il quale, mercoledì scorso, non è stato accettato di aumentare i contributi per progetti in paesi in via di sviluppo. La richiesta –respinta- dei Verdi era di aumentare i sussidi allo 0,25 percento…
7 Agosto 2008
In cürt – Kurz – In breve
Wer nicht wechselt wandelt und wandert verwandelt sich in brüchiges Dolomitengestein michil costa Chi non cambia si trasforma in pietra dolomitica. michil costa
7 Agosto 2008
In cürt – Kurz – In breve
Con gli occhi si stravede. É attraverso gli occhi che si vede michil
7 Agosto 2008
La bellezza un optional?
Si lucidano i discorsi. Vendono sogni. Effimere illusioni. Blaterano. Altosonanti prediche a cui fanno seguito razzolamenti uno dopo l’altro. Si riprendono. Con fare imperialistico inaugurano l’ennesima costruzione. Si costruiscono i monumenti, ci salgono sopra ma non vedono oltre il loro mandato.…
5 Agosto 2008
Durni e l’immondizia
Alto Adige, 3 agosto: intervista a Durnwalder: “A livello ambientale l’Italia ha problemi molto più gravi dell’Alto Adige. Basta pensare all’immondizia di Napoli”. È come se noi rispondessimo all’ospite che si lamenta degli spaghetti: “A livello…
2 Agosto 2008
Mia candidatöra
Ch’al foss gnü ca critiches, ataches brutales, y ince val’stlaf bas, ch’al m’âi bëgn aspetè. I m'à tut dant da ne jì mai cuntra les pursones, mo ma cuntra les ideees. Respetè porsones y natöra, chësc fêji y chësc m’aspeti ince dai atri. Valgönes conscideraziuns (ince chëra de Adi Demetz) tles…
1 Agosto 2008
Ohrfeigen und Watschen
Landesrätin Sabina Kasslatter-Mur sagt, das Bozner Siegesdenkmals sei eine Ohrfeige für Deutsche und Ladiner. Mit all den Watschen, die wir täglich kriegen – die letzte: Die Landesregierung wird schon wieder eine Erhöhung der Transportkapazität der Lifte genehmigen -, wird die nicht so weht…